SÉQUENCE 1

LE RAPPORT AU RÉEL

Les réécritures (genèse du Horla, intertextualité)

Genres : conte, nouvelle, roman.

Registres : réaliste, fantastique, merveilleux, pathétique, épique.

Notions, grammaire : schémas narratifs et actanciels, points de vue et discours rapportés.

INTRODUCTION

CONTENU DES COURS : TEXTES ET ACTIVITÉS

INTRODUCTION

Pas encore faite.

CONTENU DES COURS : TEXTES ET ACTIVITÉS

1. Lecture du Horla dans l'édition Librio, présente en série au CDI, distribuée aux élèves le jeudi 7/09. À finir pour le 14/09.

2. « Ce jour-là », Le Silence de la Mer, Vercors, 1943.

3. Étude d'une préface à un recueil de nouvelles.

• Analyse d'un corpus de trois textes : Problématique : qu'ont de commun et de différent ces trois textes, peut-on dire qu'ils sont une préface au recueil de nouvelles de Vercors ?

  • « Préface », Le Silence de la Mer (texte intégral), Pierre de Lescure, co-fondateur des Éditions de Minuit, 1942 (trouvé sur Internet, site du Secrétariat général pour l'administration, Direction de la Mémoire, du Patrimoine et des Archives)

  • « Désespoir est mort » « en guise de préface », Le Silence de la Mer, Vercors, 1943.

  • « Postface » Le Silence de la Mer (extrait), Yves Beigbeder, 1994 (pp.178-179)

3. Travail sur les discours rapportés

4. Lecture de l'avant-texte du Horla :

• Biographie de Maupassant

• « Lettre d'un fou » publié dans Gil Blas du 17 février 1885 sous la signature de Maufrigneuse

• Le Horla, 1ère version.

3. Étude de la genèse du Horla. Points communs et différences entre les trois nouvelles de Maupassant étudiées.

• dans la structure narrative (choix du genre, du point de vue, enchâssement du récit ou non, chute)

• dans les émotions produites sur le lecteur

• rapport à la biographie de Maupassant

ANALYSE DU TEXTE 1 « Ce jour-là », Le Silence de la Mer, Vercors, 1943. (Manuel P.16)

• Lecture de la nouvelle Résumé en cinq lignes. Premier déchiffrage de l'implicite du texte.

• Activités dans le manuel de littérature DTO p.17 : repérage et définition du point de vue interne utilisé par la narration ; repérage et définition des trois types de discours rapporté utilisés dans la narration : discours direct, indirect et indirect libre.

• En module et en aide individualisée : exercices de repérage et de transformation d'un type de discours rapporté à un autre.

• Cours et tableau synthétique des caractéristiques des trois types de discours rapportés (direct, indirect et indirect libre)

• Présentation de Vercors (Jean Bruller)

• Analyse de « Ce jour-là »

• Le problème du rapport au réel

• NB Exercice complémentaire.

ANALYSE DU TEXTE 2 corpus de textes autour de la notion de préface

• définition du mot préface

• préface et avant-propos Attention, c'est en anglais mais facile à comprendre...

• comment écrire sa propre préface au recueil de nouvelles à rendre le 28/09 ? Pour poursuivre cette réflexion, lisez cette discussion à propos de la préface à un recueil poétique.